www.bike-magazin.de  
17.07.2010, noch -13 Tage bis zum Start! www.bike-transalp.de





Auswahl: Etappe 1 | Etappe 2 | Etappe 3 | Etappe 4
Etappe 5 | Etappe 6 | Etappe 7 | Etappe 8

Mittenwald (D) - Reith (A)



Erste Etappe der JEANTEX BIKE TRANSALP powered by NISSAN aufgrund der Witterungsbedingungen abgesagt



Zum ersten Mal in der Geschichte der JEANTEX BIKE TRANSALP powered by NISSAN muss eine Etappe des weltweit härtesten Mountainbike- Etappenrennens abgesagt werden. Aufgrund der äußerst schlechten Witterungsbedingungen im Startort Mittenwald sowie Schneefalls am Karwendelhaus bei 0 °C ist eine sichere und reibungslose Durchführung des heute geplanten Tagesabschnittes nach Reith im Alpbachtal (AUT) nicht zu gewährleisten.




Da auch im Verlauf des Tages nicht mit einer Besserung der Wetterverhältnisse zu rechnen und somit eine Verschiebung nicht möglich ist, wurde um 8:45 Uhr die Entscheidung getroffen, die erste Etappe abzusagen. „Eine Durchführung wäre viel zu gefährlich. Das Risiko gehen wir nicht ein“, so der Geschäftsführer der für die Organisation zuständigen Eventagentur Plan B, Heinrich Albrecht. „Natürlich ist es sehr bedauernswert, eine solche Entscheidung zu treffen. Aber die Gesundheit der Teilnehmer steht über allem. Sie völlig durchnässt und unterkühlt in eine Abfahrt zu schicken, wäre ein zu hohes Wagnis.“

Für die 550 teilnehmenden Teams wird nunmehr ein Shuttleservice nach Reith im Alpbachtal eingerichtet, wo morgen die zwölfte Auflage der JEANTEX BIKE TRANSALP powered by NISSAN offiziell gestartet werden wird. „Wir sind sehr zuversichtlich, dass es machbar ist, denn die Wettervorhersage sieht besser aus“, so Albrecht.





Vorschau auf die neue 1. Etappe: Reith im Alpbachtal (AUT) – Mayrhofen (AUT)

Obwohl Mayrhofen erst zum dritten Mal Etappenziel bei der JEANTEX BIKE TRANSALP powered by NISSAN ist, kann man die rein-österreichische Strecke schon als Klassiker bezeichnen. Denn von Reith aus führt der Weg – wie bereits 2007 – über das Geiseljoch.

Doch zunächst geht es über den Reither Kogel ins Zillertal und von dort aus über den Loassattel nach Weerberg, dem ersten Etappenort der Transalp- Premiere 1998. Heuer wartet hier zumindest eine Verpflegungsstelle auf die 550 Zweierteams.

Dort ist es ratsam, noch einmal die Speicher aufzufüllen, damit man den langen Aufstieg hinauf zum Geiseljoch bewältigen kann. Vor allem ab der Weidener Hütte wird es in einer teils ziemlichen steilen Auffahrt schwierig. Insgesamt müssen die Teilnehmer 87,60 Kilometer und 3.344 Höhenmeter bewältigen.


DAILY-News 1. Tag  

DAILY (PDF)

DAILY (1. Etappe)

HEUTE IST EIN JEANTEX-TAG...


... so kommentierte unser Fotograf Peter Musch das heutige Wetter. Gegen 9 Uhr fanden sich die Fahrer unter den Zelten bei Jeantex ein, um sich gegen das nasse Übel vorzubereiten. Auch unter unserem BIKE-Mobil war es zwischenzeitlich richtig eng. Doch niemand konnte damit rechnen, dass wir im Juli heute oben am Berg auch noch 20cm Neuschnee bekommen. Daher blieb Rennleiter Uli Stanciu keine andere (...)

 
DAILY 1. Etappe - PDF, 849 KB


Podcast (Video)  


Get the Flash Player to see this player.

Impressionen 1. Etappe (2:15 Minuten)



Mittenwald - Reith 18.07.2009, Etappe 1 von 8  


Reith - Mayerhofen
(PDF: 147 KB)




Etappenorte  


Zahlen und Fakten:
Lage:

Höhenlage:
Region:
Einwohnerzahl:
Gästebetten:
ca. 90 km südlich von München an der Grenze zu Österreich
913 m
Alpenwelt Karwendel
7900 Einwohner
ca. 4500

weitere Informationen...



Zahlen und Fakten:
Land:
Region:
Höhenlage:
Einwohnerzahl:

Ziel:
Österreich
Alpbachtal Seenland
637 m Seehöhe
2.600

Ortszentrum Reith i. A.

weitere Informationen...


Texte der Liveseite

 

09:25 Uhr Shuttle-Zeiten
Insgesamt sind drei Bustransfers eingerichtet.

1. Busabfahrt: 10 Uhr am Bahnhof

2. Busabfahrt: 13 Uhr am Bahnhof

3. busabfahrt: 16 Uhr am Bahnhof

Alle Bike können beim Parc Ferme in Mittenwald abgegeben werden und werden direkt nach Reith im Alpbachtal transportiert.
09:21 Uhr Erste Etappe abgesagt
Schlechtes Wetter macht Start unmöglich
Zum ersten Mal in der Geschichte der JEANTEX BIKE TRANSALP powered by NISSAN muss eine Etappe des weltweit härtesten Mountainbike-Etappenrennens abgesagt werden. Aufgrund der äußerst schlechten Witterungsbedingungen im Startort Mittenwald sowie Schneefalls am Karwendelhaus bei 0 °C ist eine sichere und reibungslose Durchführung des heute geplanten Tagesabschnittes nach Reith im Alpbachtal (AUT) nicht möglich.

Da auch eine Besserung der Wetterverhältnisse im Verlauf des Tages nicht zu erwarten und somit eine Verschiebung nicht möglich ist, wurde um 8:45 Uhr die Entscheidung getroffen, die erste Etappe abzusagen. „Eine Durchführung wäre viel zu gefährlich. Das Risiko gehen wir nicht ein“, so der Geschäftsführer der für die Organisation zuständigen Eventagentur Plan B, Heinrich Albrecht.

„Natürlich ist es sehr bedauernswert, eine solche Entscheidung zu treffen. Aber die Gesundheit der Teilnehmer steht über allem. Sie völlig durchnässt und unterkühlt in eine Abfahrt zu schicken, wäre ein zu hohes Wagnis gewesen.“

Für die 550 teilnehmenden Teams wird nunmehr ein Shuttleservice nach Reith im Alpbachtal eingerichtet, wo morgen die zwölfte Auflage der JEANTEX BIKE TRANSALP powered by NISSAN offiziell gestartet werden wird. „Wir sind sehr zuversichtlich, dass es machbar ist, denn die Wettervorhersage sieht besser aus“, so Albrecht.
06:00 Uhr Höhenprofil Etappe 1



Etappendaten
1. Etappe
Mittenwald > Reith (A)

Startzeit: 10:00 Uhr
Gesamtstrecke: 84,82 km
Höhenmeter : 2087 hm
Höhenmeter : 2367 hm

Höhenprofil (PDF, 147 KB)

Streckenbewertung
Schwierigkeit
gesamt: 3,7  
Kondition
gesamt: 4,8  
Fahrtechnik
gesamt: 2,5  

Fahrzeiten (Std:Min)
bei Ø 12 km/h: 7:04
bei Ø 14 km/h: 6:04
bei Ø 16 km/h: 5:18
bei Ø 18 km/h: 4:43
bei Ø 20 km/h: 4:14
bei Ø 22 km/h: 3:51
bei Ø 24 km/h: 3:32

© 2010 CRAFT BIKE TRANSALP powered by NISSAN | info@bike-transalp.net | Impressum